Ona & On/ Marc Levy

CZY TO JEST PRZYJAŹŃ? CZY TO JEST KOCHANIE?

"- Kiedy kocha pani mężczyznę, nie wyznaje mu pani tego?

  - Niekoniecznie.

  - Co pani w tym przeszkadza?

  - Strach! - odrzekła Mia.

  - Strach przed czym?

  - Strach przed napędzeniem komuś stracha."

Duże zaskoczenie. (!) Albowiem wpierw wydaje się, że to taka-sobie-pospolita-love-story, ale akcja stopniowo przybiera niespodziewany obrót, zdumiewa i sprawia, że czytelnik oczekuje z niecierpliwością na zakończenie.

Duży plus za błyskotliwe dialogi, które stanowią trzon powieści. Relacja pomiędzy głównymi bohaterami - oparta na, jak twierdzą, przyjaźni, daje autorowi niemałe pole do opisu - historia obfituje w liczne inteligentne riposty, językowe gierki, ale też nie brakuje w niej ciepła i porywów serca, do których i on, i ona nie chcą się zresztą przyznać.

Klimat nieco staromodny, jakby elegancki. Miło się czyta - nie jest to czas stracony. Polecam.